членство - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

членство - traducción al portugués

В ОРГАНИЗАЦИЯХ, ГДЕ ДОПУСКАЮТСЯ РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ЧЛЕНСТВА — ЧЛЕН ОРГАНИЗАЦИИ, ИМЕЮЩИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО БОЛЕЕ ВЫСОКИЙ СТАТУС
Членство; Фелло; Почетный фелло; Полноправный член; Полный член; Почётный фелло; Феллоу

членство      
qualidade de membro ; pertinência (f) (a uma organização), filiação (f)
filiação partidária         
партийное членство
filiação partidária         
партийное членство

Definición

ЧЛЕНСТВО
пребывание членом (в 1 знач.) где-нибудь.
Оформить свое ч. в профсоюзе.

Wikipedia

Действительный член

Действительный член — в организациях, где допускаются различные виды членства — член организации, имеющий относительно более высокий статус. В зависимости от устава организации действительный член может быть физическим или юридическим лицом.

Например, в Международном газовом союзе, где различаются действительные (англ. full members) и ассоциированные члены (англ. associated members), компания Газпром является действительным членом данной организации. В качестве альтернативной передачи английского словосочетания «full member» может использоваться «полноправный член» или (не совсем удачно, иногда с ироничным подтекстом) «полный член».

В узком смысле, под действительным членом может пониматься действительный член академии наук (академик). В Российской академии наук действительные члены имеют более высокий статус по сравнению с членами-корреспондентами.

В англоязычной традиции, то есть в британских и некоторых американских научных обществах, понятию действительного члена соответствует слово англ. Fellow (буквально «товарищ, член товарищества»), в транслитерированном виде вошедшее в ряд русских словарей и энциклопедий как фе́лло или, реже, феллоу. В ряде научных обществ это звание подразумевает выдающиеся достижения учёного по сравнению с рядовым членом (англ. Member) или обозначает отличие действительного члена научного общества от иностранного члена (англ. Foreign Member), как, например, в Лондонском королевском обществе.

Ejemplos de uso de членство
1. В частности, запрещено одновременное членство более чем в одной партии и членство в партии юридических лиц.
2. Узбекистан приостанавливает членство в ЕврАзЭС Узбекистан намерен приостановить свое членство в ЕврАзЭС.
3. Вот членство Германии в НАТО не проблема, а членство Грузии проблема.
4. Членство в профессиональном аудиторском объединении.
5. Исключение может составить членство в наблюдательных советах.